跳到內容

將 Minecraft 伺服器遷移至另一台主機

← 返回文件索引

移動一個世界非常簡單。但要移動一個玩家仍能登入、保留其物品欄、家園和權限的伺服器,這部分就容易出錯。以下的步驟能將停機時間縮短至幾分鐘,並在新的機器不符合預期時提供回退方案。

在動手之前,請務必記錄以下資訊。每一個項目都曾導致遷移失敗,因為被想當然爾而非實際檢查:

  • Minecraft 版本和載入器,必須完全一致。1.20.1 NeoForge 與 1.20.1 Forge 不同。
  • 模組或外掛列表及其版本。 沒有製作世界的模組,世界將無法載入。
  • Java 版本,這通常與 Minecraft 版本相關。
  • server.properties 中的 level-name。世界資料夾通常不一定命名為 world。
  • 線上模式 (Online mode)。如果舊伺服器設定為 online-mode=false 而新伺服器設為 true,反之亦然,每個玩家都會獲得一個不同的 UUID,因此會得到一個全新的、空的物品欄。這是本頁面中最令人痛苦的錯誤。
  • 伺服器資料夾以外的任何東西,例如外掛的 MySQL 資料庫。

先在運行時複製,然後停止時再複製一次

Section titled “先在運行時複製,然後停止時再複製一次”

縮短停機時間的訣竅是先進行耗時較長的複製。

  1. 在伺服器運行時,將整個伺服器目錄複製到新機器。對於大型世界,這可能需要一個小時;但沒人會注意到,因為伺服器並未停止。
  2. 宣布重新啟動,然後正常停止伺服器。 正常關閉會讓遊戲將世界資料寫入磁碟;強制終止程序則不會。
  3. 再次複製。 這一次只移動變更的檔案,因此只需幾秒到幾分鐘。
  4. 在新機器上啟動伺服器,如果可以,請使用非公開的連接埠,並親自加入測試。檢查一個您熟悉的地標、您的物品欄,以及模組或外掛是否無誤載入。
  5. 然後再將玩家導向新伺服器。

rsync -a --delete 是步驟 1 和 3 的常用工具。請保留權限和時間戳記:以錯誤的使用者複製世界可能導致伺服器無法啟動,且錯誤訊息不會明確指出原因。

請保留舊機器,停止運行但保持完整,至少幾天。這是唯一真正的回退方案。將其關閉電源而非運行,以免有人意外加入被遺棄的伺服器並在那裡建造一週。

如果玩家透過純 IP 位址連線,每次遷移都會迫使所有玩家編輯他們的伺服器列表,而有些人永遠不會這麼做。

使用您控制的網域名稱,並將其指向伺服器。這樣遷移就變成了一個 DNS 變更,而玩家客戶端中的位址保持不變。在遷移前一天降低記錄的 TTL (Time-To-Live),以便變更能快速傳播。

如果您希望玩家在伺服器運行於非標準連接埠時輸入純網域名稱,SRV 記錄可以實現這一點。這與商業託管服務用來提供 play.something.net 的機制相同。

以下是不同主機之間可能存在的差異,並在遷移後造成問題的三個項目:

  • 防火牆。 您的遊戲連接埠必須開啟,且僅限您的遊戲連接埠。不要僅僅因為在 localhost 上能正常運作,就將管理面板或地圖暴露在網際網路上。
  • 單核心速度。 Minecraft 比核心數量更關心單一核心的速度。八個慢速核心的體驗會比兩個快速核心差。
  • 磁碟。 運行於傳統硬碟或高度共享磁碟區上的世界,在載入區塊時會出現卡頓。

如果您是從提供控制面板而非機器的託管服務商遷移,請找到下載或檔案管理員,並複製整個伺服器目錄,而不僅僅是世界資料夾。請取得模組和外掛的 jar 檔案本身,而非列表:版本很重要,而「最新版」下個月就會是不同的檔案。

同時也要檢查您的備份是否屬於您。只存在於您即將離開的面板中的備份,並非您擁有的備份。

整個面板就是一個目錄。將其複製到另一台機器並在那裡啟動面板,會將所有伺服器、世界、備份和設定一併帶走,這使得遷移面板本身變成複製而非遷移。

對於單一伺服器而非全部伺服器,藍圖會將其設定、模組集和釘選的套件版本(如果勾選,還包括活躍的世界)捕捉為單一的 .mcserver.zip 檔案,可以在另一個面板中匯入以重建相同的伺服器。當只需要移動世界時,也可以單獨下載和安裝世界。

如果伺服器使用的遊戲連接埠在新機器上已被佔用,或者您想先在非公開連接埠上進行測試,請在 設定 → 設定檔 (Settings → Configuration) 中進行更改:遊戲連接埠 (Game Port) 卡片中有 使用下一個可用連接埠 (Use Next Free Port) 選項,運行中的伺服器會在新的連接埠上重新啟動前詢問,如果無法啟動,則會返回舊連接埠。當您將玩家導向新伺服器時,將其切換回公開連接埠。

相關:藍圖、真正能還原的備份、世界與檔案。