דלגו לתוכן

התחלה מהירה

← חזרה לאינדקס התיעוד

בפעם הראשונה שתפתחו את הפאנל, אשף הגדרות קצר ידריך אתכם:

  1. בדיקת מערכת מוודאת ש-Docker זמין, ש-Node.js מעודכן מספיק, ושהתיקייה של הנתונים ניתנת לכתיבה. אם Docker עדיין לא פועל, תוכלו להמשיך; יצירה והפעלה של שרתים יחכו עד שהוא יהיה זמין.
  2. יצירת חשבון המנהל שלכם. זהו החשבון היחיד שקיים עד שתצרו חשבונות נוספים, והוא בעל שליטה מלאה. בחרו שם משתמש (2 עד 32 תווים) וסיסמה באורך של לפחות 8 תווים. אתם תהיו מחוברים מיד לאחר יצירתו.
  3. תצורת הפאנל (אופציונלי): דומיין ציבורי להצגת כתובות חיבור לשחקנים, מפתח API של CurseForge, ואזור הזמן שלכם. ניתן לשנות את כל אלה מאוחר יותר בהגדרות.

השלב האחרון מציע יצירת שרת או מעבר ללוח המחוונים.

שלב בדיקת המערכת של ההגדרות הראשוניות

התקנות חשופות מוגנות באמצעות קוד PIN. אם הפעלתם את הפאנל על כתובת שאינה כתובת לולאה (PANEL_HOST שאינו 127.0.0.1), דף ההגדרות יבקש גם קוד PIN בן 6 ספרות. הפאנל ידפיס אותו לקונסול שלו בעת ההפעלה. הזינו אותו יחד עם שם המשתמש והסיסמה שלכם. זה מונע מזר שמתחבר לפורט ראשון לתבוע את חשבון המנהל. ה-PIN נעלם לאחר יצירת חשבון המנהל.

לאחר ההגדרות, הפאנל מוגן במסך כניסה. הזינו את שם המשתמש והסיסמה שלכם כדי להמשיך.

כניסה למערכת

אם אימות דו-שלבי מופעל בחשבונכם, תתבקשו להזין קוד בן 6 ספרות מאפליקציית האימות שלכם מיד לאחר הסיסמה.

הכל תלוי בסרגל הצד השמאלי:

  • לוח מחוונים - כל השרתים במבט אחד (פרטים).
  • שרתים, חבילות מודים, עולמות, תבניות - יצירה וניהול של שרתים ותכניהם.
  • עדכונים, גיבויים, לוחות זמנים, אחסון, פעילות - הצד התפעולי: מה לא מעודכן, תמונות מצב, אוטומציה, שימוש בדיסק ויומן הביקורת.
  • הרשאות (בתחתית, למנהלים בלבד): מה כל משתמש רשאי לעשות בכל שרת (פרטים).
  • הגדרות (בתחתית, למנהלים בלבד): מפתחות API, תצורת הפאנל, ברירות מחדל לשרתים חדשים, שמירת גיבויים, משתמשים, אבטחת כניסה, וה-API הציבורי.

מתחת לאלה, סרגל הצד מפרט את השרתים שלכם. פתיחת שרת מציגה את הלשוניות שלו: סקירה כללית, קונסולה, שחקנים, מודים, עולם, גיבויים, ניטור, והגדרות, רובן עם לשוניות משנה קשורות (לדוגמה, הגדרות → תצורה מכילה את הגדרות השרת ואת פורט המשחק שלו). ראו שרת בודד.

הסרגל העליון מכיל את לחצן יצירת שרת, מתג ערכות נושא (כהה/בהיר), ותפריט החשבון שלכם, שם תוכלו לשנות את תמונת הפרופיל שלכם, לנהל אימות דו-שלבי, או להתנתק.

כל עמוד מעוצב תחילה עבור מסך צר ומתרחב משם: סרגל הצד נסתר מאחורי כפתור התפריט, טבלאות נתונים נערמות לכרטיסים, סרגלי כלים מתקפלים, ומסילת פקדי העולם מתכווצת לכרטיס שאתם פותחים כשאתם זקוקים לו. לכפתורים ולצ’יפים יש גודל מגע אמיתי. שום דבר אינו זמין רק למחשב שולחני.

לוח מחוונים בטלפון סקירת שרת בטלפון קונסולה בטלפון לשונית מודים בטלפון תאימות גרסאות בטלפון הגדרות בטלפון

הפאנל מתקשר עם Docker להפעלת שרתים, לכן הוא זקוק לגישה ל-Docker daemon (Docker Desktop או שקע Docker Engine). כאשר Docker זמין, אריח ה-Docker בלוח המחוונים מציג מחובר ואת גרסתו. אם הוא אינו זמין, הפאנל עדיין פועל. פשוט לא תוכלו להפעיל שרתים עד שה-daemon יהיה פעיל.